這部電影融合了「歌劇魅影」和「浮士德」的主題,並且改成現代黑色喜趣搖滾歌劇,充分展現狄帕瑪的個人風格與才華......



中文片名:天堂幻象 (天堂魅影) (歌聲魅影) (魅影歌聲)
英文片名:Phantom of the Paradise
導演:Brian De Palma (布萊恩‧狄帕瑪)
國別:美國
年份:1974

===============================================================

法國作家卡斯頓勒胡的小說「歌劇魅影」(The Phantom of the Opera),在1911年出版之後就多次被改編成電影和舞台劇,韋柏改編的同名音樂劇更是大家耳熟能詳的。布萊恩狄帕瑪早期導演的電影《天堂幻象》(Phantom of the Paradise, 1974),算是其中最另類嗆辣的一部。這部電影融合了「歌劇魅影」和「浮士德」的主題,並且改成現代黑色喜趣搖滾歌劇,充分展現狄帕瑪的個人風格與才華,因此榮獲法國阿瓦利茲恐怖科幻影展的大獎,同時也深受Cult片迷的喜愛。《天堂幻象》是狄帕瑪的電影中,我比較偏愛的一部,或許不是他最好的作品,卻是個人風格最強烈、最沒有商業氣息的一部,比較沒有模仿前人的手法,充滿著年輕創作者的銳氣。

劇情敘述一個神經質的作曲家Winslow Leach,他的作品被唱片公司製作人Swan竊用,並且使他遭受到毀容。於是他躲在製作人新開的天堂劇院中,戴著面具變成如同幽靈一般。作曲家本來想藉著破壞行動來報復製作人,但當他發現一個新進女歌手Phoenix,能夠完美地詮釋他的作品,於是他同意製作人的合作要求,然後簽下了古怪的血約,立誓完成一部以「浮士德」為主題的搖滾歌劇。沒想到製作人竟然又欺騙他,另請了一位重搖滾歌手Beef來代唱,而且他慢慢地發現到製作人真正邪惡的真面目......

此片的情節可說是光怪陸離無奇不有,除了原本的「歌劇魅影」架構之外,還加上「浮士德」出賣靈魂的副主題。作曲家為了他創作的搖滾歌劇能夠發揚光大,而跟製作人簽下了出賣靈魂的血約,終於遭受到悲慘的命運。就是製作人本身和所有的歌手,也都是為了名利而出賣自身給魔鬼的奴隸。除此之外,狄帕瑪還諧仿調侃了許多恐怖片名作。製作人能夠永保青春美貌,讓人聯想到王爾德的「格雷的畫像」。割下觀眾的身軀四肢來縫製成搖滾歌手,也是「科學怪人」的歌舞變奏曲。最有趣的一幕是搖滾歌手Beef在淋浴時被攻擊,根本就是希區考克《驚魂記》的古怪滑稽版,希老看到不知會氣得跳腳或是哈哈大笑?

狄帕瑪在片中用了許多新奇的拍攝手法,除了他知名的分割畫面之外,在作曲家彈鋼琴的時候,還玩了一手漂亮的360度旋轉攝影,把作曲家嚮往成名的神態表露無疑。作曲家在天堂劇院狹窄的甬道中鑽進鑽出,狄帕瑪的廣角鏡頭跟拍,那種詭異的律動感同樣是令人嘆為觀止。還有作曲家被栽贓入獄直到毀容,採用了默劇式的快速諧趣手法,除了壓縮時空的作用,另有一種既古怪滑稽又讓人感到淒涼的混合感受。全片從頭到尾充滿了諸如此類的新奇手法,真是訴說不盡,就讓大家欣賞影片時再慢慢體會好了。

此片的歌曲和音樂也是包羅萬象,有1970年代類似Alice Cooper風格的華麗搖滾,有1950年代Sha Na Na風味的泡泡糖歌曲,還有Abba曲風的輕快旋律。在片中演出邪惡製作人Swan的Paul Williams,包辦了所有歌曲的編寫製作。另外一位作曲家George Aliceson Tipton則負責影片中的管弦配樂,歌德式的鬼魅音樂相當扣人心弦。本片精彩的歌曲和音樂,得到同年奧斯卡最佳配樂和歌曲的提名。許多影迷都把這部片子跟《洛基恐怖秀》(The Rocky Horror Picture Show, 1975)相題並論,若是提到將歌舞和恐怖片結合,此片還比《洛基恐怖秀》早了一年,算是影史上破天荒第一部。

PS. 這部片子背後的趣事還很多,寫起來又是長長一大篇。
最值得注意的是,本片的服裝設計是西西史派克(Sissy Spacek),她後來主演布萊恩狄帕瑪的《嘉莉》(Carrie, 1976)才一舉成名。

===============================================================

劇照欣賞.......

(圖片來源是取自港版VCD)

神經質的作曲家Winslow Leach (William Finley飾),
慘遭毀容之後變成戴著鐵面具的劇院幽靈........


劇院幽靈被新進女歌手Phoenix (Jessica Harper飾)的歌聲吸引,
同意跟唱片公司製作人Swan (Pual Willams飾)合作.........


製作人請了一位重搖滾歌手Beef (Gerrit Graham飾)來代唱,
Beef在淋浴時被劇院幽靈攻擊...諧仿希區考克的《驚魂記》.......


打扮成Kiss樂團模樣的唱詩班,
重搖滾歌手Beef則是David Bowie和Gary Glitter的合體.......


劇院幽靈為了防止女歌手重蹈他出賣靈魂的覆轍,
跟邪惡的製作人展開對決.......


全站熱搜

PromLin 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()