胡金銓武俠電影套裝我利用假日先看了《龍門客棧》和《怒》......
《龍門客棧》修復版看起來跟我去年看的英版差不多，只是多了中文字幕，字幕字體我在電視上看覺得又大又醜，看了十分鐘索性就關掉字幕來欣賞，不過在電腦上看卻又感覺字體還好。這部片子我從小到大看過不下十遍了吧，每次重看都還是看得津津有味。
《怒》修復版看起來有修跟沒修一樣，影片破損和變色的情形仍然是相當嚴重，難道就只能修復到這種程度嗎？此片創作年代都比《龍門客棧》還要晚三年，竟然畫質變得更老舊？而且中文字幕還是原影片膠卷的內嵌字幕，書寫格式是當年通行的由右向左。這部片子我是第二次觀賞，短小精悍，客棧內各路人馬明爭暗鬥的場面調度真是精彩萬分。
全站熱搜
留言列表
