今天發現波蘭魔幻文學經典名著《薩拉戈薩手稿》終於在台出版中譯本,於是我將十年前看完改編電影之後胡亂塗鴉的簡短觀後感整理出來,有興趣的人可以去找原著或電影來看,我個人相當推薦這部作品……

《薩拉戈薩手稿》(The Saragossa Manuscript, 1965)這部片長三個小時的奇幻電影,是改編自波蘭小說家傑波托奇(Jan Potocki)1813年的同名魔幻小說,由波蘭導演沃伊切赫哈斯(Wojciech Has)執導,這部奇幻電影並沒有任何特效,而是憑藉著引人入勝的故事和詭異氣氛來取勝……

劇情從一本古怪的手稿書開始敘述,主要故事中還包含了許多短篇故事,而短篇故事中又有若干更短的故事,就像《天方夜譚》一樣形成一大串故事群,這些故事大多是跟一些詭異離奇的惡魔有關,而且都是迷人的妖豔女惡魔(專找男人上床)……

後半段主要是一位吉普賽人所講述的故事,當然這段故事裡面也包含了許多互相糾結的小故事,大多是一些關於戀愛和偷情的趣事,整部片子的結構非常玄妙,手稿中所描述的人物變成了手稿的撰寫者,形成了一種「莫比斯環」(Mobius strip)……

對喜愛《天方夜譚》、《十日譚》和《坎特柏利故事集》這種充滿趣味故事的人來說,看這部電影真有一種如獲至寶的感覺……

電影片段欣賞......

arrow
arrow
    全站熱搜

    PromLin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()